Не дуже-то й переконливо.
Ось трактування герба Полтави, затвердженого 22 травня 1803 р.:
"Щит четверочастный, скошенный, в первой червленой части две шпаги накрест положенные, во второй части в серебряном поле знамя с государственным гербом, в третьей серебряной части растущая пальма, в четвертой голубой части каменная пирамида, на которой
изображение вечности - змея, держащая в пасти свой хвост".
http://histpol.pl.ua/ru/poltava-istoric ... rki?id=772Пам'ятник (піраміда) символізував пам'ять про загиблих в полтавській битві, тож поєднання його зі змією можна трактувати як уособлення вічної пам'яті.
http://www.heraldicum.ru/ukraine/russian.htmЯкий сенс росіянам "увічнювати" в гербі І.Мазепу (нехай і у непривабливому вигляді)?
Ну, а щодо "давнього символу української державності"...
Промовчу, адже тема в розділі "Гумор". Будемо вважати, що Ви так оригінально жартуєте.