Еней написав: Плюс його в його історичності, але його дизайн не характерний для наших нагород [...]
Більш "нашої" нагороди, ніж відзнака Залізного Хреста, годі уявити.
Так що тут ще питання, в кого дизайн характерний.
Еней написав: [...] також суперечлива назва, яка може не сприйнятись [...]
Назва дійсно не підходить, але її можна замінити, тим більше, що таке рішення пропонувалося ще на поч. 1990-х рр.
Еней написав:[...]та й вона надто яскрава для нагороди за загальні заслуги [...]
Яскравий орден Свободи.
А відзнака Залізного Хреста виглядає скромно й стримано, особливо оригінальний випуск 1920 р.
Інше питання, чи не дорого буде виготовляти, якщо за статусом це буде досить часта нагорода.
Еней написав: Тому бачу два шляхи: 1. Змінити назву і дещо змінити дизайн, щоб вийшла нагорода по мотивах Залізного хреста, бо без назви не бачу смислу відроджувати нагороду.
Щодо назви висловлювалися вище, а щодо створення за мотивами - не виглядає гарною ідеєю. В наших умовах нагороду просто спотворять.
В такому випадку краще
Еней написав: 2. Створити повністю нову нагороду.