Володимир » 16 серпня 2010, 20:26
Шановний пане Ігоре.
Звертаюсь до Вас за рекомендацією Віктора Стрельбицького.
Справа в тім, що я досить давно, але, нажаль, не досить успішно розшукую метрики греко-католицької парафії с. Жуков Городенківського повіту Станіславівского воєводства.
Католицька церква східного обряду в селі з’явилась близько 1710 року. Названа на честь св. Миколая. Метрикальні записи почали вести від 1745 року. До 1811 року село було центром Домінік Станіславського циркулу, а з 1811 року Коломийського. З середини XIX ст. Жуков вже належить до Обертинського повіту Коломийського округу.
Жуківськи метрики шукав і на Україні, і в Польщі:
- Archiwum Akt Nowych;
- Archiwum Arcybiskupa Eugeniusza Baziaka w Krakowie;
- Archiwum Główne Akt Dawnych;
- Archiwum Państwowe w Krakowie;
- Archiwum Panstwowe w Przemyslu;
- FamilySearch (мормони);
- Державний архiв Iвано-Франкiвської областi;
- РАЦС ГУЮ в Івано-Франківській області;
- РАЦС ГУЮ у Львівській області;
- РАЦС м. Тлумач (теперішній районний центр);
- ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ ІСТОРИЧНИЙ АРХІВ УКРАЇНИ, м. ЛЬВІВ.
Здається, нікого не забув.
Результатом цього пошуку стали копії з Консисторії, які свого часу знаходилися у РАЦС м. Тлумач та були нещодавно передані до Державного архiву Iвано-Франкiвської областi. Про те, що це саме копії, свідчать приписи на сторінках. Наприклад:
Copiae e libris metricalibus Mortuorum, parochia rit. gr. cth. Zukow. Archidiocus Metr. Leopoliensis – Decanatus Zukoviensis pro anno D. 1878. Tom III a pag. 151-156
Але ці метрики лише з 1873-го року. Якщо ж я не помиляюсь, робити копії для Консисторії та Деканату почали з 18-го століття. Можливо навіть з другої його половини.
Чому саме копії? Тому що жуковська церква згоріла під час війни. Згоріла діючою. Можливо, разом з першими примірниками (тими, що з 1745-го року) та, не виключено, разом з деканальними копіями (бо деканат розміщувався в будівлі церкви).
Єдина надія – на консисторійскі копії, старші за знайдені. Розшукати їх я сподіваюсь за допомогою Ваших відповідей та порад. Бо донедавна я шукав там, де „могло бути”. З Вашою допомогою спробую шукати там, де „має бути”.
Наприклад, я не знаю, з якого саме року почали вести та передавати копії для Консисторії? Якщо дійсно з середини 18-го (а я знайшов з кінця 19-го), можна і треба шукати далі.
Яка подальша доля консисторійських копій? Коли їх, наприклад, було передано до РАЦСів? Якщо метрики вилучали у 1939-1941 роках, то жуковська церква могла згоріти вже без метрик.
Чи було таке, що один екземпляр передавали до районного РАЦСу, а другий до обласного?
З повагою, Володимир Стадничук.