Військова емблематика Фінляндії

[ABG]

Збройні сили Фінляндії: http://www.puolustusvoimat.fi/portal/pu ... fi/english

Suomen_Maavoimien_tunnus.jpg (14.32 Кб) Переглянуто 34120 разів

[Kwasura]

Мені дуже подобаються фінські нарукавні знаки формувань.

На свiтлинi - знак Північно-Карельської бригади.

YNk3j.jpg (22.53 Кб) Переглянуто 36133 разів

[Kwasura]

Знаки на бере військовослужбовців Збройних сил Фінляндії.

Знак на бере військовослужбовців Сухопутних сил Фінляндії.

ar2wg.jpg (44.61 Кб) Переглянуто 34605 разів

Знак на бере військовослужбовців Морських сил Фінляндії.

5pGBi.jpg (48.91 Кб) Переглянуто 34605 разів

Знак на бере військовослужбовців Повітряних сил Фінляндії.

qYGb0.jpg (44.39 Кб) Переглянуто 34605 разів

Знак на бере єгерів-парашутистів Уттиського єгерського полку Сухопутних сил Фінляндії.

3pwhG.jpg (44.17 Кб) Переглянуто 34605 разів

Знак на бере берегових єгерів Морських сил Фінляндії.

U1r3o.jpg (49.4 Кб) Переглянуто 34605 разів

Знак на бере військовослужбовців Фінськіх сил швидкого розгортання.

QgoZG.jpg (45.18 Кб) Переглянуто 34605 разів

Знак на бере бронетанкових частин Сухопутних сил Фінляндії.

0Aoem.jpg (39.82 Кб) Переглянуто 34605 разів

Знак на бере військовослужбовців вертолітного батальйону Уттісского єгерського полку Сухопутних сил Фінляндії.

bM7l9.jpg (46.42 Кб) Переглянуто 34605 разів

Знак на бере військових музикантів Збройних сил Фінляндії.

rFxXS.jpg (42.26 Кб) Переглянуто 34605 разів

[Kwasura]

Знаки військової спеціальності носяться на лівому рукаві під знаком формування.

Переклад мій, а з фінської мови перекладати не легко. Так що наводжу оригінальні назви спеціальностей, якщо де помилився - поправте.

1.png (527.32 Кб) Переглянуто 34118 разів

ASENTAJA – Монтер
KRANAATINHEITINMIES – Мiнометник
TULENJOHTAJA/ TIEDUSTELUTULENJOHTAJA – Коректувальник/Спостерiгач-коректувальник
PIONEERI – Сапер
SOITTAJA – Музикант
SUOJELUMIES – Спецiалiст РХБ захисту
TYKKIMIES – Артилерист
ILMAVALVONTAMIES – Спостерiгач за повітряним простором
MERIVALVONTAMIES – Спостерiгач за морським простором

2.png (478.02 Кб) Переглянуто 34118 разів

VIESTIMIES – Зв'язківець
TAISTELUVÄLINEIDEN /ASESEPPÄ – Спецiалiст артилерійсько-технічного і речового постачання/зброяр
TALOUSMIES – Економіст
PANSSARINTORJUNTAMIES – Винищувач танкiв
PANSSARIVAUNUMIES – Танкіст
PANSSARIJÄÄKÄRI – Механiзований єгер
VENEMIES – Човняр
TUTKAMIES – Оператор радару
PAIKANTAMISTUTKAMIES – Оператор артилерiйського радару

3.png (456.15 Кб) Переглянуто 34118 разів

KOIRANOHJAAJA – Собаківник
VARUSMIESPAPPI/SOTILASDIAKONI – Вiйсковий священик/вiйсковий диякон
SÄÄMIES – Метеоролог
SOTILASPOLIISI – Вiйсковий полiцейський
SISSI/TIEDUSTELIJA – Партизан/розвiдник
ILMATORJUNTAOHJUSMIES – Оператор ЗРК
JÄÄKÄRI – Єгер
LÄÄKINTÄMIES – Медик
MOOTTORIAJONEUVONKULJETTAJA – Водiй

4.png (374.47 Кб) Переглянуто 34118 разів

APUMEKAANIKKO – Помiчник механiка
OHJAAJAOPPILAS – Учень-льотчик
ELÄINLÄÄKINTÄMIES – Ветеринар
LASKUVARJO JÄÄKÄRI – Єгер-парашутист
RAIVAAJAPIONEERI – Розмiновувач
ILMATORJUNTAMIES – Спецiалiст ПВО
RANNIKKO JÄÄKÄRI – Береговий єгер

[Mykola Chmyr]

Дуже цікава підбірка, дякую!
Чи можете виставити фотографії, що ілюструють спосіб носіння емблем на однострої?

[Kwasura]

Поки мало що можу сказати про знаки формувань - не вистачає офіційної інформації, але, в цілому, картина така:

Згадані мною вище знаки військової спеціальності носяться на польовій формі одягу, військовослужбовцями всіх родів військ, пiдофiцерами.

Нарукавні знаки носяться лише на лівому рукаві. Розміщуються наступним чином:

OfuGd.jpg (15.78 Кб) Переглянуто 31001 разів

Ну і приклади:

hRTQg.jpg (17.06 Кб) Переглянуто 31001 разів

Військовий поліцейський, Карельська бригада, Сухопутні сили.

bnph5.jpg (22.55 Кб) Переглянуто 31001 разів

Єгер-парашутист, Уттисский єгерський полк, Сухопутні сили

[ABG]

До теми:

Utin Jääkärirykmentti.jpg (49.68 Кб) Переглянуто 34120 разів

Satellite.jpg (35.76 Кб) Переглянуто 34120 разів

[Kwasura]

Крайній зліва знак - я не знаю що це таке. Щось із Сил швидкого розгортання, а вони проходять службу виключно за межами Фінляндії.

[ABG]

Зліва синя нашивка, схоже, KriHaK (Kriisinhallintakeskus) — Центр управління кризовими ситуаціями.
Справа зелена нашивка ISAF (International Security Assistance Force) — Міжнародні сили сприяння безпеці, військовий контингент НАТО в Афганістані.
(http://www.isaf.nato.int/)

ISAF-Logo.png (22.31 Кб) Переглянуто 34120 разів

[Kwasura]

Точно, KRIHAK, саме її я і мав на увазі. Може вдасться також розшифрувати напис внизу знака?

[ABG]

Цей підрозділ (тренувальний центр) у складі Порінської бригади.
Тут ця нашивка серед відзнак, емблем і значків: http://www.peacekeeping.fi/koulutus.htm
А тут різні відзнаки, вимпели, прапори та ін. символи всіх фінських миротворчих структур: http://www.peacekeeping.fi/merkit.htm

222.jpg (53.92 Кб) Переглянуто 34610 разів

порі.jpg (22.98 Кб) Переглянуто 34610 разів

tra21w.jpg (29.1 Кб) Переглянуто 34617 разів

[Kwasura]

Дякую за цінну інформацію.

[Andrzej]

Цікаво!
Здається лев на якорі, схожий на Шведського.

[ABG]

Здається лев на якорі, схожий на Шведського.

Ні, тут якраз винятково фінський лев, аналогічний тому, що на державному гербі.

Finland.jpg (17.58 Кб) Переглянуто 33729 разів

[Mykola Chmyr]

Collectsion

Прапор Уттійського єгерського полку (Utin jääkärirykmentti) Сухопутних військ Збройних Сил Фінляндії.
Зелений колір полотнища символізує Сухопутні війська та єгерів.
Білий колір відображає діяльність, що відбувається у повітрі.
Грифон символізує володаря землі і повітря.
Свастика — давній символ сонця і щастя. Також вона нагадує емблему 4-го окремого батальйону часів Другої світової війни, традиції якого плекає Уттійський єгерський полк*. Крім того, хрест зображує окружність несучого гвинта гелікоптера, якщо дивитися зверху.
Автор дизайну: Лійса Контіайнен (Liisa Kontiainen).
Світлини звідси:
https://www.facebook.com/UtinJR/posts/pfbid0pLpqJv5ockoKhCH6oG9b2mtC3pCWEMUTXH1sAKX8EnYGAaLXQsa8fw4La5zkT3zdl
Див. також:
https://www.facebook.com/photo/?fbid=1120083835084373&set=a.395758664183564


* 4-й окремий батальйон (Erillinen pataljoona 4) створили 1 липня 1943 р. при розвідувальному управлінні Генерального штабу. Його завданням було ведення дальньої розвідки в тилу радянських військ.
https://fi.wikipedia.org/wiki/Erillinen_pataljoona_4

https://www.facebook.com/collectsion/po ... BJdyGxa37l

28.06.24-4 Utin jääkärirykmentin lippu-зм.jpg (36.49 Кб) Переглянуто 4827 разів