Метричні книги з українських земель у польських архівах

Джерельна база генеалогічних досліджень

Метричні книги з українських земель у польських архівах

Повідомлення ABG » 22 грудня 2009, 11:37

Повний детальний каталог греко-католицьких та римо-католицьких книг (з розписом парафій по селах та типах книг) з фондів Головного архіву давніх актів у Варшаві (Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (AGAD)) подано тут:
- Księgi metrykalne parafii wyznania greckokatolickiego z lat 1728-1943
(http://agad.gov.pl/inwentarze/ksGrec298.xml)
- Księgi metrykalne z parafii wyznania rzymskokatolickiego archidiecezji lwowskiej, lata: 1604-1945
(http://www.agad.gov.pl/inwentarze/KLwo301new.xml )

Також греко-католицькі книги є й тут: (http://www.torugg.org/Publications/Gree ... ADZIAD.pdf), але без нових надходжень протягом останніх років з Управління цивільного стану Варшави (Urząd stanu cywilnego st. m. Warszawy).
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 8831
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Re: Метричні книги з українських земель у польських архівах

Повідомлення ABG » 27 грудня 2009, 14:32

Вишукувати метричні книги в польських державних архівах можна також за цією базою:
http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/pradziad.php

Дещо є й тут: http://genealodzy.pl/
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 8831
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Re: Пруси / Prusy

Повідомлення Балимба » 15 січня 2010, 11:25

Було б цікаво довідатися про наявність в польських архівах метричних книг греко-католицьких парафій з території України.
Востаннє редагувалось ABG в 18 січня 2010, 11:51, всього редагувалось 1 раз.
Причина: Перенесено у відповідну тему
Аватар користувача
Балимба
 
Повідомлення: 125
З нами з: 21 грудня 2009, 21:39

Re: Пруси / Prusy

Повідомлення Piotr » 15 січня 2010, 11:50

Parafie grekokatolickie w zbiorach AGAD 1728-1943.

http://www.agad.gov.pl/inwentarze/ge298x.xml

Parafie:

Arłamowska Wola, parafia, 100
Baczów, parafia, 413
Bania Kotowska, filia, 27
Batiatycze, parafia, 80
Bełz, parafia, 1
Bełżec, parafia, 140
Beńdiucha, filia, 12
Beńkowa Wisznia, parafia, 189
Berdychów, filia, 47
Berechy Dolne, parafia, 363
Berest, parafia, 322, 223
Berezowica Mała, filia, 415
Bezejów, filia, 24
Biała [Piaskowa], parafia, 115, 116
Biała, parafia, 414
Biesiady, filia, 291, 292
Bilcze, parafia, 92
Bilina Wielka, parafia, 86
Bilinka Mała, filia, 86
Biurcze, filia, 72
Blich, filia, 370
Blizianka, parafia, 192, 197
Błotnia, parafia, 409, 413
Bojanice, filia, 20-22
Bojaniec, parafia, 282, 283
Bojowice, filia, 106
Bolanowice, parafia, 102, 372
Bołszowce, parafi, 373
Boniowice, filia, 35, 36
Bonów, parafia, 73
Boratycze, filia, 98, 99
Boratyn, parafia, 2-4
Borki Małe, parafia, 414
Borki, filia, 395
Borszowice, parafia, 130
Bronica, parafia, 40
Bruchnal, parafia, 47, 408
Brzeziec, parafia, 65
Buchowice, filia, 112
Bucyki, parafia, 413
Budomierz, filia, 117
Budynin, parafia, 5-8
Budzynin, filia, 76
Busowiska, filia, 213
Butelka Niżna, filia, 303
Butla, parafia, 303
Butyny, parafia, 284, 285
Bybło, filia, 130
Byków, parafia, 87
Bylice, parafia, 208
Bystrzyca, parafia, 137
Byszów, filia, 207
Cebłów, filia, 25, 26
Cecory, filia, 413
Cecory, filia, 414
Ceniawa, parafia, 345
Ceperów, parafia, 81
Cetula, filia, 50
Chiszewice, parafia, 190
Chlewczany, parafia, 229-230
Chliple, parafia, 103
Chłopiatyń, filia, 15
Chochołów, filia, 268, 269
Chocimierz, parafia, 416
Chodnowice, parafia, 98, 99
Chorobrów, parafia, 264, 265
Choronów, filia, 228, 229
Chraplice, filia, 98
Chraplice, filia, 99
Cieląż, filia, 277, 278
Cygany, parafia, 349, 350
Cyków, parafia, 131
Czaplaki, filia, 355
Czaple, parafia, 209
Czarnokońce, filia, 55
Czerczyk, filia, 60
Czerniawa, parafia, 104
Czernichowce, parafia, 414
Czernilawa, parafia, 48, 374, 375
Czołhańszczyzna, filia, 414
Czołhynie, filia, 59
Czukiew, parafia, 198
Czułowice, filia, 68
Czumale, filia, 415
Czupernosów, filia, 405
Czystyłów, parafia, 414
Czyszki, filia, 112, 208
Czyżowice, filia, 101
Dalnicz, filia, 80
Delawa, parafia, 41
Derewnia, parafia, 286, 287
Derewnia, parafia, 288
Dłużniów, parafia, 266, 267
Dniestrzyk Dubowy [Dębowy], parzfia, 310
Dniestrzyk Hołowiecki, filia, 310
Dobraczyn, parafia, 205
Dobromil, parafia, 28-30
Dobrosin, parafia, 307
Dobrostany, parafia, 376, 377
Dołhe, filia, 97
Dołobów, filia, 194
Domaszów, parafia, 231, 232
Dorohoszów Mały, filia, 378
Dorohoszów Wielki, parafia, 378
Dorożów, filia, 87
Draganówka, parafia, 414
Drohobuż, parafia, 417
Drohomyśl, parafia, 74
Drozdowice, parafia, 132
Dublany, parafia, 412
Dusanów, parafia, 413
Dworce, filia, 289
Dworce, parafia, 290
Dyniska, parafia, 233, 234
Dźwiniacz Górny, parafia, 218
Eleonorówka, filia, 413
Faszczówka, parafia, 413
Firlejów, parafia, 413
Gałówka, parafia, 311
Glinne, filia, 87
Głuchów, filia, 23
Gnojnice, parafia, 75, 365
Goleszyce, filia, 134
Gołe Rawskie, parafia, 141, 142
Gontowa, filia, 370
Góra, filia, 23
Grabownica, filia, 37-39
Grąziowa, parafia, 312
Grodzisko, filia, 35, 36
Grzymałów, parafia, 413
Gusztyn, filia, 330
Gwoździanka, filia, 192, 197
Gwoździec, parafia, 313
Hadyńkowce, parafia, 416
Hańkowice, filia, 111
Hatowice, filia, 20-22
Hnyła, parafia, 304
Hodynie, parafia, 105
Hołhocze, parafia, 413
Hołosko Wielkie, parafia, 413
Hołosków, parafia, 416
Hołowiecko Dolne, parafia, 314
Hołowiecko Górne, parafia, 315
Hołowsko, parafia, 171
Horbacze, parafia, 66
Horodłowice, filia, 277, 278
Horodyszcze Bayzliańskie, filia, 9, 10, 391
Horodyszcze, filia, 11, 12, 279, 280
Horodyszcze, parafia, 88, 89
Horodzów, filia, 118, 119
Horożanna Mała, parafia, 67
Horożanna Wielka, 379
Horucko, parafia, 93
Horysławice, filia, 136
Hrebenne, parafia, 143-145, 361
Hrebieńce, parafia, 82
Hruszatyce, parafia, 133
Hruszczów, parafia, 117
Hruszów, parafia, 94, 95
Hubice, filia, 28-30
Hubinek, filia, 247
Hubinek, filia, 248
Huczko, filia, 28-30
Hujcze, parafia, 146
Hujcze, parafia, 147
Hujsko, parafia, 412
Huki, filia, 76, 364
Hulcze, parafia, 268, 269
Hussaków, parafia, 106
Huta Lubycka, filia, 156-158
Huta Zielona, filia, 159, 160
Hwozd, parafia, 381
Ilnik, parafia, 219
Isaje, parafia, 173-174
Iwanczany, parafia, 414
Iwanówka, parafia, 343, 382-384
Jabłonka Niżna, parafia, 220
Jabłonka Wyżna, parafia, 221
Jabłonów, parafia, 305
Jaginowka, filia, 306
Jakimczyce, filia, 68
Janczyn, parafia, 413
Janów, filia, 209
Janówka, filia, 414
Jasionka Masiowa, parafia, 175, 176
Jasionka Steciowa, filia, 222
Jawora, parafia, 177, 178
Jaworów-Małe Przedmieście, filia, 49
Jaworów-Małe Przedmieście, parafia, 54
Jaworów-miasto, filia, 49
Jażów Nowy, parafia, 50
Jażów Stary, parafia, 51
Jezierzany, parafia, 331
Kaczmary, filia, 307
Kalwaria Pacławska, filia, 412
Kałaharówka, parafia, 413
Kamieniobród, parafia, 377
Kamionka Lasowa, parafia, 148-150, 326-327
Kamionka Lipnik, parafia, 151, 152
Kamionka Nowa (Krzywe), parafia, 153
Kamionka Stara Wieś [Staresioło, parafia, 154, 155
Karów, parafia, 235, 236
Katarynice, filia, 68
Katyna, filia, 262, 392-394
Kiernica, parafia, 385, 386
Kleszczówka, parafia, 413
Klicko, parafia, 68
Klusów, filia, 9-12, 391
Kłonice, filia, 117
Kniażpol, parafia, 31, 32
Koblańska Wola, parafia, 200
Kobyła, filia, 415
Kochanówka, parafia, 355, 387
Kołbajowice, parafia, 191
Komarowice, filia, 35
Komarowice, filia, 36
Kondratów, filia, 175, 176
Koniuszki [ Nanowskie ], filia, 111
Koniuszki Królewskie, parafia, 69
Koniuszki Tuligłowskie, filia, 69
Konotopy, parafia, 270
Konstantynówka, filia, 80
Konty, parafia, 388-389
Korczmin, parafia, 237
Korczmin, parafia, 238
Korczów, parafia, 239, 240
Korków, filia, 279, 280
Kornie, filia, 241-243
Koropuż, filia, 192
Kościaszyn, filia, 271, 272
Kościejów, filia, 334
Kozina, parafia, 413
Kozłów, parafia, 335
Krakowiec, parafia, 76
Krasne, parafia, 306, 366-367
Kropiwnik, filia, 31, 32
Krosienko, parafia, 339
Krotoszyn, filia, 344
Krukienice, parafia, 107, 390
Krynica, parafia, 96
Krysowice, filia, 112
Krystynopol, parafia, 9-12, 391
Krzewica, filia, 237, 238
Kujdańce, parafia, 368, 369
Kulawa, filia, 286-288
Kuliczków, parafia, 13
Kuliczków, parafia, 14
Kunin, parafia, 316
Kupiczwola, filia, 282, 283
Kupiczwola, parafia, 412
Kurniki, filia, 415
Lacka Wola, filia, 105
Lacko, filia, 28-30
Laszki Gościńcowe, parafia, 108
Laszki, filia, 203
Lenina Mała, parafia, 211
Lenina Wielka, parafia, 212
Leszczków, filia, 17-19
Leśniowice, filia, 52, 53
Leżanówka, parafia, 413
Lipniki, filia, 110
Lipowiec, parafia, 360
Liski, parafia, 271, 272
Liwcze, filia, 279, 280
Lubella, parafia, 291, 292
Lubycza Kameralna, filia, 156-157
Lubycza Kniazie, parafia, 156-158
Lwów, parafia przy szpitalu, 413
Lwów, parafia św. Jerzego, 413
Łastówki, parafia, 179-181
Łodyna, filia, 363
Łopuszanka, filia, 262, 393, 394
Łopusznica, parafia, 262, 393, 394
Łosiniec, parafia, 222
Łozowa, parafia, 414
Łubów, filia, 279, 280
Łuka Mała, parafia, 413
Łuzek Dolny, parafia, 42
Łużek Górny, parafia, 213
Łysa Góra, parafia, 413
Machnów, parafia, 241-243
Machnówek, filia, 237, 238
Madziarki, filia, 2-4
Magierów, parafia, 118, 119
Małnowska Wola, parafia, 77
Małnów, parafia, 109
Mazurówka, filia, 413
Mianowice, filia, 281
Michalewice [Michałowice], parafia, 193
Michowa, parafia, 33, 34
Mielniczne, filia, 226
Milno, parafia, 370, 371
Miżyniec, parafia, 134
Mochnacze, filia, 306
Moczerady, filia, 106
Modrycz, parafia, 43
Mokrzany Małe, parafia, 202
Mokrzany, parafia, 90, 91
Mołoszkowice, parafia, 52, 53
Monasterzec, parafia, 70, 71
Morańce, filia, 79
Mosty Małe, filia, 143-145, 361, 380
Mosty Wielkie, parafia, 293, 294
Mosty Wielkie, parafia, 295
Mosty, filia, 70, 71
Moszków, filia, 20-22
Mościska, parafia, 110
Mużyłowice, parafia, 55
Myców, filia, 266, 267
Myślatycze, parafia, 111
Nadyby, filia, 210
Nadycze, filia, 82
Nahaczów, parafia, 78, 356-358
Nahujowice, parafia, 44
Nakoneczne, parafia, 56
Niedzielna, filia, 184, 185
Nielipkowice, filia, 353
Niemirów, parafia, 120
Niżankowce, parafia, 135
Nowa Wieś, filia, 65
Nowe Miasto, parafia, 35, 36
Nowosiółka Grzymałowska, parafia, 414
Nowosiółka Kut, parafia, 414
Nowosiółki Gościnne, parafia, 194
Nowosiółki Kardynalskie, filia, 233, 234
Nowosiółki Przednie, filia, 233, 234
Nowosiółki, filia, 203
Nowy Dwór, filia, 9, 10, 391
Nuśnice, parafia, 273
Okno, parafia, 413
Olszanica, parafia, 57
Olszanka, filia, 401
Opary, filia, 97
Opryłowce, parafia, 415
Opulsko, filia, 270
Ortynice, filia, 87
Oserdów, parafia, 15, 16
Ostapie, parafia, 413
Ostobuż, parafia, 244
Ostrożec, filia, 107, 390
Ostrów, filia, 2-4, 24
Ozimina, filia, 412
Ożomla, parafia, 203, 325
Paćkowice, filia, 130
Pajówka, parafia, 413
Pakość, parafia, 112, 396, 397
Parchacz, filia, 9-12, 391
Parypsy, filia, 121
Pawełcze, parafia, 398
Pererów, parafia, 346
Piadyki, parafia, 354
Piaski, parafia, 72
Pieczygóry, filia, 281
Piwowszczyzna, filia, 17-19
Plebanówka, filia, 414
Płaskie, filia, 311
Płaucza Mała, parafia, 414
Płaucza Wielka, parafia, 414
Poczapińce, filia, 414
Poddębce, parafia, 245, 246
Podgać, filia, 114
Podhajce, parafia, 413
Podhajczyki, parafia, 195, 362
Podlesie, filia, 413
Podliski Małe, filia, 84, 85
Podliski, filia, 101, 399
Podłuby, filia, 47, 408
Podmojsce, filia, 37-39
Podmonasterek, filia, 138
Podolce, parafia, 196
Połoniczna, parafia, 352
Ponikwa Wielka, parafia, 336
Popiele, parafia, 27
Popowice, filia, 98, 99
Porudenko, filia, 58
Porudno, parafia, 58
Porzecze Zadwórne, filia, 72
Posada Nowomiejska, filia, 35, 36
Potylicz, parafia, 159, 160
Predbórze, filia, 364
Prusinów, filia, 1
Przedbórze, filia, 76
Przedmieście, filia, 120
Przedzielnica, parafia, 37-39
Przemysłów, filia, 15, 16
Przemyślany, parafia, 337
Przemyślany, parafia, 338
Przewodów, filia, 271, 272
Przyłbice, parafia, 59
Przysłup, parzfia, 223
Przystań, parafia, 296, 297
Rabczyce, parafia, 97
Radelicz, filia, 93
Radenice, parafia, 101
Radeńce, parafia, 399
Radochońce, parafia, 136
Radycz, filia, 222
Rajtarowice, parafia, 113
Rawa Ruska, parafia, 161-163
Rawa Ruska, parafia, 162
Rekliniec, parafia, 298
Rekliniec, parafia, 299
Remenów, parafia, 83
Rogóźno, filia, 113
Rogóźno, parafia, 60
Romanowe Sioło, filia, 368, 369
Rozłucz, parafia, 182
Rożdżałów, parafia, 206
Rożubowice, filia, 131
Różanka, filia, 80
Ruda Krakowiecka, filia, 76
Ruda Lasowa, parafia, 328
Ruda Leśna, parafia, 164, 165
Ruda Manastyrska, parafia, 166, 410, 411
Rudki, parafia, 197
Rudniki, filia, 110
Rusin, filia, 17-19
Rybnik, parafia, 45
Rychcice, parafia, 46
Rypiana, parafia, 317
Rzeczyca, parafia, 247, 248
Rzyczki, filia, 161-163
Sadkowice, filia, 113
Sadzawki, filia, 366, 367
Sajków, filia, 67
Sałasze, filia, 231, 232
Sałasze, parafia, 249
Sanoczany, filia, 133
Sarnowska Wola, filia, 77
Sarny, parafia, 79, 324
Saska Dominikalna, filia, 67
Saska Kameralna, filia, 67
Sawczyn, filia, 20-22
Semarówka, filia, 78, 359
Siebieczów, parafia, 17-19
Siedliska, filia, 143-145, 361, 380
Siedliska, parafia, 61
Sielec Bełzki, parafia, 300-302
Sierakośce, filia, 135
Skniłów, parafia, 400, 401
Skwarzawa Nowa, parafia, 308
Skwarzawa Stara, filia, 308
Słobodziaki, filia, 120
Słońsko, filia, 41
Smereczka, filia, 317
Sokola, parafia, 114
Solec, filia, 43
Sozań, filia, 215
Staje, filia, 239, 240
Stare Miasto [Stary Sambor], parafia, 214
Starogród, filia, 274, 275
Stary Sambor, patrz Stare Miasto
Starzawa, parafia, 263
Stawki, filia, 366, 367
Stojanów, parafia, 340-342
Stojańce, parafia, 204
Straszawice, parafia, 215
Stroniatyń, parafia, 84, 85
Stroniowice, filia, 132
Strzelbice, parafia, 329
Strzemień, filia, 298, 299
Suchowola, parafia, 402
Sudkowice, filia, 103
Sulimów, filia, 268, 269
Supranówka, parafia, 413
Suszyca Rykowa, parafia, 216
Szade, filia, 88, 89
Szandrowiec, parafia, 224
Szczepiatyn, filia, 239, 240
Szczepłoty, filia, 117
Szczerzec, parafia, 121
Szkło, parafia, 62
Szmitków, parafia, 20-22
Szumiacz, parafia, 225
Szuparka, parafia, 347
Świdnik, parafia, 183
Tamanowice, filia, 102
Tarnopol, parafia, 414
Tarnoszyn, filia, 255
Tehlów, parafia, 250, 251
Teniatyska, parafia, 167
Terszaków, filia, 70, 71
Topolnica, parafia, 184, 185
Torhanowice, parafia, 199
Torki, parafia, 207
Trościaniec, parafia, 122, 123
Truszowice, filia, 412
Tuczapy, parafia, 63
Tudorkowice, parafia, 274, 275
Tureczki Niżne, parafia, 227
Turka, parafia, 226
Turze, parafia, 186, 187
Tuszków, filia, 1
Tyniatyska, parafia, 403
Tysowica, parafia, 318
Tyszkowice, filia, 98, 99
Uherce Zapłatyńskie, filia, 198
Uhnów, parafia, 252-254
Uhrynów, parafia, 276
Ulhówek, parafia, 255-256, 404
Ulicko, parafia, 124
Ulicko, parafia, 125
Ulwówek, parafia, 277, 278
Uroż, parafia, 138
Waniów, parafia, 23
Waręż, parafia, 279, 280
Wasylów, filia, 5-8
Wełykie, filia, 33, 34
Werbiż, filia, 17-19
Wiciów, filia, 315
Wielenice, filia, 132
Wierzbiany, parafia, 126, 127
Wierzbica, parafia, 257-259
Winniki, filia, 90, 91, 266, 267
Wisłoboki, filia, 83
Wistowice, filia, 194
Wiszenka, filia, 101
Witków, filia, 1
Wojsławice, parafia, 281
Wojutycze, parafia, 210
Wola Błażowska, filia, 139
Wola Chlipleńska, filia, 103
Wola Dobrostańska, parafia, 377
Wola Gnojnicka, filia, 75, 365
Wola Jakubowa, filia, 90
Wola Sudkowicka, filia, 103
Wola Żółtaniecka, filia, 309
Wola, filia, 120
Wolica, filia, 290, 289, 415
Wołcze Górne, parafia, 319
Wołochy, filia, 336
Wołosianka Mała, filia, 188
Wołosianka Wielka, parafia, 188
Wołostków, filia, 204
Wołoszynowa, parafia, 217
Wołświn, filia, 12
Worochta, filia, 5-8
Woronów, filia, 244
Wólka Mazowiecka, parafia, 168, 169
Wólka Rosnowska, filia, 56
Wróblaczyn, parafia, 128
Wyhodów, filia, 135
Wykoty, parafia, 201
Wysuczka, filia, 348
Wyżłów, filia, 266, 267
Zabłocie, filia, 1
Zabłotce, filia, 135
Zaborze, filia, 146, 147, 170
Zabrodzie, parafia, 321
Zadniszówka, parafia, 414
Zagrobela, filia, 414
Załuże, parafia, 64
Zarubińce, filia, 415
Zarudzie, parafia, 414
Zarudźce, parafia, 332, 333
Zastawie, filia, 252-254
Zawada, filia, 110
Zawadów, parafia, 129, 406
Zbaraż-Bazaryńce, parafia, 415
Złotkowice, filia, 102
Zniesienie, parafia, 407
Zrotowice, filia, 134
Zubomosty, filia, 80
Zubrzyca, filia, 171
Zwór, parafia, 139
Żabcze Murowane, parafia, 24, 412
Żbadyn, filia, 63
Żełdec, parafia, 309
Żniatyn, filia, 268, 269
Żukotyn, parafia, 320
Żuków, parafia, 351
Żuratyn, filia, 352
Żurawce, parafia, 260, 261
Żużel, parafia, 25, 26
Востаннє редагувалось ABG в 26 жовтня 2018, 15:28, всього редагувалось 2 разів.
Причина: Перенесено у відповідну тему
Piotr
 
Повідомлення: 4
З нами з: 14 січня 2010, 09:53

Re: Пруси / Prusy

Повідомлення ABG » 15 січня 2010, 11:56

Балимба написав:Було б цікаво довідатися про наявність в польських архівах метричних книг греко-католицьких парафій з території України.

Посилання для пошуку я давав на відповідній гілці: viewtopic.php?f=24&t=97
Але треба мати на увазі, що, відповідно до польського законодавства, метричні книги за останні 100 років не видаються для огляду. Тому метрики з архіву Управління громадянського стану Варшави (навіть з території України) недоступні. Формально це управління має передавати старші 100 років книги до ГАДА, але цього майже не робиться протягом останніх 5 років.
Востаннє редагувалось ABG в 18 січня 2010, 11:52, всього редагувалось 1 раз.
Причина: Перенесено у відповідну тему
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 8831
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Re: Метричні книги з українських земель у польських архівах

Повідомлення ABG » 15 січня 2010, 17:06

Детальні каталоги метричних книг інших конфесій чи з інших територій з фондів Головного архіву давніх актів у Варшаві (Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (AGAD)) подано тут:

• Księgi metrykalne gmin ewangelicko-augsburskiego i helweckiego wyznania, 1764-1939 (http://www.agad.gov.pl/inwentarze/KEAH299xx.xml)
• Księgi metrykalne gmin wyznania mojżeszowego z terenów tzw. zabużańskich, 1789-1943 (http://www.agad.gov.pl/inwentarze/Mojz300x.xml)
• Księgi metrykalne parafii wyznania rzymskokatolickiego z terenu archidiecezji lwowskiej, 1604-1945 (http://www.agad.gov.pl/inwentarze/KLwo301new.xml)
• Księgi metrykalne i akta parafii prawosławnych z terenów Wołynia i Polesia, 1823-1909, 1929-1939 (http://www.agad.gov.pl/inwentarze/Kprx302.xml)
• Księgi metrykalne parafii wyznania rzymskokatolickiego z diecezji łuckiej i wileńskiej, 1799-1905 (http://www.agad.gov.pl/inwentarze/KMluck436x.xml)
• Księgi metrykalne parafii wyznania rzymskokatolickiego z diecezji przemyskiej, 1590, 1600-1943 (http://www.agad.gov.pl/inwentarze/Kprze437x.xml)
• Księgi metrykalne gmin wyznania ewangelicko-augsburskiego z zachodnich guberni Cesarstwa Rosyjskiego/(wschodnich woj. II Rzeczypospolitej), 1790-1940 (http://www.agad.gov.pl/inwentarze/KsEA439x.xml)
• Księgi metrykalne i akta parafii i gmin różnych wyznań i obrządków (Ormianie, Autokefaliczna Cerkiew Prawosławna, Baptyści, Mennonici, Ewangeliczni Chrześcijanie) z terenów tzw. zabużańskich, 1685-1942 (http://www.agad.gov.pl/inwentarze/KsOMB456x.xml)


А також акти різних парафій - книги заповідей, протоколи, списки парафіян тощо (див. перелік: http://www.agad.archiwa.gov.pl/metodyka ... rafii.html)
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 8831
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Re: Метричні книги з українських земель у польських архівах

Повідомлення ABG » 17 січня 2010, 19:46

У 1945 р. до Польщі вивезли збірку з архіву Львівської римо-катол. архідієцезії та архіву й бібліотеки Духовної семінарії. Протягом 1978-1995 рр. ця колекція зберігалася в Архіві архідієцезії в Любачові. В її складі знаходяться зокрема метричні книги 163 парафій (близько 3 тис. архівних одиниць збереження), переважно з території Західної України, за період від XVI до XX ст. Тепер збірка перебуває в Кракові:

Archiwum, Biblioteka i Muzeum Metropolii Lwowskiej obrządku łacińskiego
(Archiwum Arcybiskupa Eugeniusza Baziaka)
31-002 Kraków, ul. Kanonicza 13; tel. (+48)(12) 411-37-40
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 8831
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Re: Метричні книги з українських земель у польських архівах

Повідомлення Florian » 10 квітня 2010, 14:14

Скажіть будь ласка, а чи можуть в польських архівах міститися метричні книги чи інші документи, починаючи з 1721 року (побудова церкви) до 1779 (це вже є в ЦДІУ в Києві) з нинішнього Білоцерківського району Київської області, якщо відомо, що в цій церкві, як і у більшості церков тогочасної Правобережної України правилася уніатська служба?
Florian
 
Повідомлення: 2
З нами з: 10 квітня 2010, 14:09
Звідки: Україна, Біла Церква-Київ

Re: Метричні книги з українських земель у польських архівах

Повідомлення gall » 10 квітня 2010, 18:10

може є інформація про метричні книги Шепетовки , Шепетовського району, Славути та Славутського району
gall
 
Повідомлення: 21
З нами з: 23 грудня 2009, 18:55

Re: Метричні книги з українських земель у польських архівах

Повідомлення ABG » 13 квітня 2010, 22:51

Florian написав:Скажіть будь ласка, а чи можуть в польських архівах міститися метричні книги чи інші документи, починаючи з 1721 року (побудова церкви) до 1779 (це вже є в ЦДІУ в Києві) з нинішнього Білоцерківського району Київської області, якщо відомо, що в цій церкві, як і у більшості церков тогочасної Правобережної України правилася уніатська служба?

Якщо ці метрики збереглися, то вони можуть бути хіба що в Санкт-Петербурзі.
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 8831
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Re: Метричні книги з українських земель у польських архівах

Повідомлення Florian » 20 квітня 2010, 09:35

ABG написав:Якщо ці метрики збереглися, то вони можуть бути хіба що в Санкт-Петербурзі.


Дякую.
Florian
 
Повідомлення: 2
З нами з: 10 квітня 2010, 14:09
Звідки: Україна, Біла Церква-Київ

Re: Метричні книги з українських земель у польських архівах

Повідомлення ABG » 13 травня 2012, 16:09

Управління цивільного стану Варшави 18 січня 2012 р. нарешті передало до Головного архіву давніх актів (АГАД) частину метричних книг до 1912 р. різних конфесій із українських територій. Попередня передача здійснювалася 2006 р. Архів наразі проводить опрацювання та мікрофільмування цих матеріалів і доступними вони стануть хіба під кінець 2012 р. (http://www.agad.archiwa.gov.pl/)
У Польщі законодавство обмежує доступ до метричних книг, які не старші 100 років. В Управлінні цивільного стану Варшави залишається ще значна кількість метричних книг за період від 1912 (деякі й раніші) по 1945 рр. з території України, які недоступні для дослідників.
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 8831
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Re: Метричні книги з українських земель у польських архівах

Повідомлення igor_roz » 08 січня 2013, 00:41

ABG написав:Управління цивільного стану Варшави 18 січня 2012 р. нарешті передало до Головного архіву давніх актів (АГАД) частину метричних книг до 1912 р. різних конфесій із українських територій. Попередня передача здійснювалася 2006 р. Архів наразі проводить опрацювання та мікрофільмування цих матеріалів і доступними вони стануть хіба під кінець 2012 р. (http://www.agad.archiwa.gov.pl/)
У Польщі законодавство обмежує доступ до метричних книг, які не старші 100 років. В Управлінні цивільного стану Варшави залишається ще значна кількість метричних книг за період від 1912 (деякі й раніші) по 1945 рр. з території України, які недоступні для дослідників.


А є більш детальний перелік - які це парафії?
igor_roz
 
Повідомлення: 4
З нами з: 20 січня 2010, 21:58

Re: Метричні книги з українських земель у польських архівах

Повідомлення ABG » 08 січня 2013, 12:51

igor_roz написав:А є більш детальний перелік - які це парафії?

Всі нові надходження у фонди АГАДу будуть подані на сайті архіву. Наразі вони щось "заморозили" інформацію, бо не встигли вчасно опрацювати та відцифрувати отримані протягом 2011-2012 рр. книги.
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 8831
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Re: Метричні книги з українських земель у польських архівах

Повідомлення ABG » 02 серпня 2013, 12:12

АГАД виставив частину відцифрованих метричних книг, які можна переглядати: http://www.agad.gov.pl/inwentarze/testy.html

Також оцифровано деякі матеріали (у т. ч. й метричні) зі збірки Державного архіву в Любліні:
http://lublin.ap.gov.pl/?page_id=90
http://regestry.lubgens.eu/news.php

Пошук у фондах Державного архіву в Перемишлі:
http://www.przemysl.ap.gov.pl/
http://www.przemysl.ap.gov.pl/skany/
http://www.skany.przemysl.ap.gov.pl/search.php

Матеріали з Кракова (Archiwum abpa Eugeniusza Baziaka w Krakowie):
http://www.pat.krakow.pl/uczelnia/uczel ... w-krakowie

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 8831
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Re: Метричні книги з українських земель у польських архівах

Повідомлення ABG » 14 квітня 2018, 08:29

Пошукова база:
http://geneteka.genealodzy.pl/
Аватар користувача
ABG
Site Admin
 
Повідомлення: 8831
З нами з: 18 грудня 2009, 21:34
Звідки: Львів

Далі

Повернутись в Архіви та джерела

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість

cron