Походження прізвищ (обговорення)

[Студент]

Напишіть, будь ласка, якщо хтось знає, походження прізвища "Гаранджа". Я вже досить довго шукаю, але ніде немає жодної інформації. Зустрічав це прізвище в таких варіантах "Harandza", "Garandza" на словацьких і чеських інтернет-сторінках. Можливо хтось має якісь посилання, де можна щось знайти. Якщо матимете можливість - скиньте мені на пошту "Vasil1991@gmail.com". Дякую.

[ABG]

В Україні є 60 носіїв прізвища Гаранджа (більшість – на Львівщині) та 623 – Гаранжа. Схоже, що це дві форми одного й того ж прізвища (як Ганжа та Ганджа).
Можливо, що прізвище утворене від угорських слів (тоді це пояснює його наявність у Словаччині) або від harang=дзвін або від haránt=кривий. Можливим є й тюркське походження. Ще як версія – видозмінене ім'я Гарань (зменшене від Гарасим).
Тут хіба варто досліджувати власну генеалогію, щоб вияснити де й коли вперше появилося це прізвище чи звідки воно було принесене.

[Студент]

Дуже дякую...
Якщо хтось знає щось більше - пишіть

[inna]

Добрий день! Подивиться,будь-ласка, прізвище Грондовські та ім'я Церель. Красно дякую.

[ABG]

Добрий день! Подивиться,будь-ласка, прізвище Грондовські та ім'я Церель. Красно дякую.

Схоже, що прізвище походить від старого польського слова "гронд", що мало означати "пагорб" чи "купина серед драговиння". Тобто, може вказувати на місце проживання першого носія.
Може походити й від якогось топоніма, але тут вже ймовірні різні варіанти населених пунктів.
В Україні прізвище Грондовський було поширене на Поділлі, хоча тепер вже його носії проживають у різних регіонах.
Прізвище зустрічається як серед поляків, так і серед євреїв (див.: http://www1.yadvashem.org/yv/en/righteo ... letter.asp).
Щодо імені, то треба знати чи це чоловіче, чи жіноче.
Чоловіче може бути Цирил як польська форма імені Кирило.
Жіноче Церель зустрічається серед євреїв, вважається формою імені Сара.

[Лонич]

Скажіть щось про прізвище Лонич. Дуже дякую

[ABG]

Скажіть щось про прізвище Лонич. Дуже дякую

Патронімічне, утворене за допомогою суфікса -ич від прізвиська Лон. Подібні: Кирилич, Одарич, Веремич.
Прізвисько Лон може бути скороченою формою імені Филон (від др.-грец. Φίλων).

[Agaphius]

подивіться будь-ласка моє дерманське прізвище Довбенко

[ABG]

прізвище Довбенко

Патронімічне, утворене від прізвиська Довбня. Первісне значення – "син Довбні".

[Agaphius]

прізвище Довбенко

Патронімічне, утворене від прізвиська Довбня. Первісне значення – "син Довбні".

Дуже дякую.
Якщо можете будь-ласка про такі прізвища як : Хаврук,Ліщук,Логвин,Самчук.

[ABG]

Хаврук,Ліщук,Логвин,Самчук.

Логвин – утворене від власного імені Логвин (від Лонгин).
Хаврук, Ліщук, Самчук – патронімічні, утворені за допомогою суфікса -ук.
Хаврук – від імені Хавро (зменшене від Хаврон).
Ліщук – від прізвиська Ліско або Лиско.
Самчук – від імені Самко (зменшене від Самійло).

[Agaphius]

Хаврук,Ліщук,Логвин,Самчук.

Логвин – утворене від власного імені Логвин (від Лонгин).
Хаврук, Ліщук, Самчук – патронімічні, утворені за допомогою суфікса -ук.
Хаврук – від імені Хавро (зменшене від Хаврон).
Ліщук – від прізвиська Ліско або Лиско.
Самчук – від імені Самко (зменшене від Самійло).

Дуже дякую! а від чого походить прізвище Галабурда ?

[ABG]

прізвище Галабурда

Прізвисько похідне від слова галабурда.
Галабурда, -ди, 1) ж. Дебошъ, дебоширство, буйство. Волынск.
2) м. = Галабурдник. Желех.
(Грінченко Б. Словарь української мови (1909 р.))

[levsha]

прізвище Завалко
це козацьке прізвище. людей котрі мешкали за валами, за січчю. торгаші, ремісники,...
чи я помиляюсь?!

[ABG]

прізвище Завалко
це козацьке прізвище. людей котрі мешкали за валами, за січчю. торгаші, ремісники,...

Тут можуть бути варіанти.
1) Прізвище походить від дієслівної основи завалити. Аналоги: Забудько – забувати, Загладко – загладити, Задирайко – задиратися, Закидько – закидати, Зарубайко – зарубати, Засядько – засідати, Затинайко – затинати, затинатися.
2) Прізвище є здрібнілою формою від первісного Завальний, яке походить від місця проживання "за валом" (не обов'язково січовим, валами були оточені більшість укріплених українських міст, – тобто, людина, яка проживала у передмісті, за земляним валом). Аналоги: Забужко – Забузький, Заліско – Залісний, Загайко – Загайний.

[Студент]

Мене цікавить прізвище "Гарда". Напишіть, будь ласка, якщо хтось знає його походження, на мою пошту "Vasil1991@gmail.com"...

Дякую.